Gizlilik politikası Tuby için

Bu gizlilik politikas?, Tuby web sitesini, hesap panelini, Chrome eklentisini, destek formlar?n?, kredi sistemini ve YouTube altyaz? ?eviri hizmetini kulland???n?zda Tuby'nin bilgileri nas?l i?ledi?ini a??klar.

Tuby, YouTube videolar? i?in bir altyaz? ?eviri hizmetidir. Chrome eklentisi altyaz? iste?i ba?latman?za, altyaz?lar? YouTube'da g?stermenize, daha ?nce ?deme yapt???n?z altyaz?lar? y?klemenize ve altyaz? g?r?n?m?n? ayarlaman?za yard?mc? olur.

Bir Tuby hesab? olu?turdu?unuzda veya kulland???n?zda Tuby hesap kimliklerini, e-posta adresini, tam ad?, oturum a?ma sa?lay?c?n?z taraf?ndan verilirse avatar URL'sini, kimlik do?rulama oturum verilerini, hesap rol?n?, dil tercihlerini, ikamet b?lgesini, kredi bakiyesini, altyaz? g?r?n?m ayarlar?n? ve hesap zaman damgalar?n? i?leyebilir.

Tuby bu verileri oturum a?man?z? sa?lamak, panelinizi g?stermek, Chrome eklentisini ba?lamak, b?lgesel fiyatland?rmay? uygulamak, kredi bakiyenizi do?ru tutmak ve altyaz? tercihlerinizi hat?rlamak i?in kullan?r.

Chrome eklentisi mevcut YouTube video URL'sini veya video kimli?ini, se?ilen altyaz? hedef dilini, eklenti ba?lant? durumunu, k?sa ?m?rl? handoff token'lar?n?, k?sa ?m?rl? teslim token'lar?n?, altyaz? g?r?n?m ayarlar?n? ve hizmeti ?al??t?rmak i?in gereken yerel eklenti durumunu i?leyebilir.

Chrome eklentisi yaln?zca Tuby altyaz? ?eviri ak??? i?in gereken YouTube sayfas? bilgilerini i?ler. Tuby altyaz? ak??? d???nda genel gezinme ge?mi?inizi izlemek i?in tasarlanmam??t?r.

Eklenti Tuby altyaz? ak??? i?in tasarlanm??t?r. Tuby, Chrome eklentisi kullan?c? verilerini ilgisiz reklamc?l?k, kredi puanlama, kredi verme veya ki?isel gezinme etkinli?ini veri brokerlar?na satma amac?yla kullanmaz.

Tuby, Chrome eklentisi kullan?c? verilerini yaln?zca kullan?c?ya g?r?nen altyaz? ak???n? sa?lamak ve geli?tirmek i?in kullan?r; buna hesap ba?lant?s?, kredi g?sterimi, altyaz? ?retimi, altyaz? teslimi, altyaz? ge?mi?i ve altyaz? g?r?n?m ayarlar? dahildir.

Tuby, Chrome eklentisi kullan?c? verilerini satmaz. Tuby, Chrome eklentisi kullan?c? verilerini ilgisiz reklamc?l?k, veri brokerl???, kredi de?erlili?i kararlar?, kredi verme kararlar? veya Tuby'nin altyaz? hizmetini sa?lamak ya da iyile?tirmekle ilgisi olmayan herhangi bir ama? i?in kullanmaz veya aktarmaz.

Chrome eklentisi kullan?c? verilerine insan eri?imi yaln?zca g?venlik, k?t?ye kullan?m? ?nleme, destek, hata ay?klama, yasal uyum veya hizmet operasyonu i?in gerekli oldu?u durumlarla s?n?rl?d?r.

Tuby'den altyaz? haz?rlamas?n? istedi?inizde Tuby YouTube video URL'sini, video kimli?ini, varsa video ba?l???n?, kaynak dili, hedef dili, varsa kaynak altyaz?lar? veya transcript verilerini, ?retilen ?evrilmi? altyaz?lar?, cue zamanlamas?n?, SRT ??kt?s?n?, job durumunu, cache anahtar?n?, pipeline s?r?m?n?, prompt s?r?m?n?, glossary s?r?m?n?, provider kullan?m metadata's?n?, hata metadata's?n? ve teslim metadata's?n? i?leyebilir.

?retilen altyaz? varl?klar? Tuby sunucular?nda saklan?r. Ayn? veya ilgili altyaz?n?n gelecekte daha h?zl? teslim edilmesi i?in cache edilebilir ve yeniden kullan?labilir. Daha ?nce ?evrilmi? bir video i?in ?deme yapt?ysan?z Tuby bu altyaz?y? daha sonra tespit edip eklenti ?zerinden yeniden g?sterebilir.

Ba?ka bir kullan?c? ayn? veya ilgili videoyu isterse Tuby, ?cretli veya kredi tabanl? hizmetin par?as? olarak cache edilmi? ?retilen altyaz?ya eri?im sa?layabilir. Cache altyaz? eri?imi kullan?c?lara Tuby'nin ?cretli veya kredi tabanl? hizmetinin par?as? olarak sunulabilir.

Tuby, YouTube veya Google ile ba?lant?l? de?ildir; onlar taraf?ndan onaylanmaz veya desteklenmez. YouTube i?eri?i YouTube'un ?artlar?na ve ilgili sahiplerinin haklar?na tabidir. Tuby orijinal YouTube videolar?, sesleri, altyaz?lar? veya metadata's? ?zerinde sahiplik iddias?nda bulunmaz.

?retilen altyaz?lar, Tuby'nin altyaz? ?eviri sistemi taraf?ndan olu?turulan hizmet ??kt?lar?d?r. Tuby bir YouTube videosu i?in ?evrilmi? altyaz? ?retti?inde bu ?retilen altyaz? varl?klar?n? saklayabilir, cache edebilir, i?leyebilir, bi?imlendirebilir, iyile?tirebilir, yeniden kullanabilir ve ayn? ya da ilgili video i?in altyaz? isteyen di?er kullan?c?lar?n eri?imine a?abilir.

Bu, Tuby'nin daha ?nce ?retilmi? altyaz?lar? daha h?zl? teslim etmesini, gereksiz tekrar AI i?lemesini ?nlemesini, hizmet maliyetlerini azaltmas?n? ve cache altyaz? eri?imini Tuby'nin ?cretli veya kredi tabanl? hizmetinin par?as? olarak sunmas?n? sa?lar.

Tuby, daha ?nce ?retilmi? ve Tuby veritaban?nda cache edilmi? altyaz?lar dahil olmak ?zere ?retilen altyaz? varl?klar?na eri?im i?in kullan?c?lardan ?cret veya kredi alabilir.

Tuby orijinal YouTube videosu, sesi, altyaz?lar?, metadata's? veya kaynak i?eri?i ?zerinde sahiplik iddias?nda bulunmaz. Orijinal YouTube i?eri?i sahiplerinin haklar?na ve YouTube'un ?artlar?na tabidir.

Burada a??klanan Tuby haklar? yaln?zca Tuby taraf?ndan olu?turulan veya i?lenen ?retilmi? ?evrilmi? altyaz? varl?klar?, ilgili bi?imlendirme, zamanlama ayarlar?, operasyonel metadata ve hizmet ??kt?lar? i?in ge?erlidir.

Tuby kredi paketi se?imlerini, kredi tutarlar?n?, paket kodlar?n?, sat?n alma durumunu, sat?n alma zaman damgalar?n?, para birimini, ?denen tutar?, ?deme sa?lay?c? ad?n?, sa?lay?c? referans?n?, kredi defteri kay?tlar?n?, altyaz? job ?cretlerini, cache-hit ?cretlerini ve admin kredi ayarlamalar?n? i?leyebilir.

Test d?neminde Tuby test veya yerel checkout ak??? kullanabilir. Ger?ek ?demeler etkinle?tirildi?inde ?deme i?lemleri ???nc? taraf bir ?deme sa?lay?c? taraf?ndan y?r?t?lecektir. Tuby tam ?deme kart? numaralar?n? kendi sunucular?nda saklamay? ama?lamaz.

Bir destek iste?i g?nderirseniz Tuby ad?n?z?, e-postan?z?, konuyu, mesaj?, iste?i incelemek i?in gereken hesap bilgilerini ve ekledi?iniz YouTube video kimli?i veya altyaz? job bilgilerini i?leyebilir.

Destek mesajlar?na parola, ?deme kart? numaras?, ?zel eri?im token'? veya hassas ki?isel bilgi eklemeyin.

Tuby kimlik do?rulama, veritaban? bar?nd?rma, hosting, ?deme i?leme, destek operasyonlar?, logging, analytics, AI ?eviri ve g?venlik i?in hizmet sa?lay?c?lar kullanabilir. Mevcut ?r?n mimarisinde hesap/veritaban? altyap?s? i?in Supabase ve altyaz? ?eviri istekleri i?in OpenRouter veya yap?land?r?lm?? AI model sa?lay?c?lar? bulunur.

Tuby kullan?c?lar?n hesap parolalar?n?, tam ?deme kart? numaralar?n? veya ?zel hesap credentials bilgilerini bilerek AI sa?lay?c?lar?na g?ndermez.

Altyaz? prompt'lar? ve yan?tlar? Tuby admin yap?land?rmas?nda se?ilen AI sa?lay?c?lar?ndan ge?ebilir. Sa?lay?c? logging, saklama ve i?leme uygulamalar? sa?lay?c?ya ve yap?land?rmaya g?re de?i?ebilir.

AI taraf?ndan ?retilen altyaz?lar hata, eksiklik veya yanl?? ?eviri i?erebilir. Kullan?c?lar ?nemli, hukuki, t?bbi, finansal, e?itimsel veya profesyonel ama?larla g?venmeden ?nce altyaz?lar? g?zden ge?irmelidir.

Tuby verileri hizmeti i?letmeye yard?mc? olan hizmet sa?lay?c?larla, sat?n al?mlar? tamamlamak i?in ?deme sa?lay?c?lar?yla, sorunlar? ara?t?rmak i?in destek veya g?venlik ara?lar?yla, yasal olarak gerekti?inde yetkili makamlarla veya bir i? devrinin par?as? olarak payla?abilir.

Hesap, kimlik do?rulama, ?deme veya genel Chrome gezinme verilerini satmay?z. Bu politikada a??kland??? gibi Tuby, daha ?nce Tuby taraf?ndan ?retilmi? ve cache edilmi? altyaz?lar dahil olmak ?zere ?retilen altyaz? varl?klar?na eri?im i?in ?cret veya kredi alabilir.

Web sitesi ve eklenti oturum durumu, Supabase oturum verileri, eklenti handoff durumu, se?ilen aray?z dili, se?ilen altyaz? dili, altyaz? g?r?n?m ayarlar?, yerel testlerde API base yap?land?rmas? ve hesap men?s? durumu i?in taray?c? depolamas?n? kullanabilir.

Taray?c? depolamas?n? temizlerseniz baz? web sitesi veya eklenti ayarlar? s?f?rlanabilir ve yeniden oturum a?man?z gerekebilir.

Tuby hesap verilerini hesab?n?z aktif oldu?u s?rece veya hizmeti sa?lamak, kay?t tutmak, k?t?ye kullan?m? ?nlemek, anla?mazl?klar? ??zmek ya da yasalara uymak i?in gerekti?i s?rece saklar.

?retilen altyaz? varl?klar?, cache kay?tlar?, job ge?mi?i, provider kullan?m kay?tlar?, kredi defteri kay?tlar? ve sat?n alma kay?tlar? ?r?n operasyonu, faturalama kay?tlar?, kalite iyile?tirme, cache yeniden kullan?m?, g?venlik, yasal uyum, anla?mazl?k ??z?m? ve me?ru i? nedenleri i?in saklanabilir.

Hesap silme? Tuby'nin cache edilmi? hizmet ??kt?lar?? operasyonel kay?tlar? faturalama ile ilgili kay?tlar veya yasal i? varl?klar? olarak tuttu?u ?retilen altyaz? varl?klar?n?n silinmesini zorunlu k?lmaz; uygulanabilir yasa aksini gerektirmedi?i s?rece.

Hesap eri?imi? d?zeltme veya silme hakk?nda soru sormak i?in Help veya Contact sayfas?ndan Tuby ile ileti?ime ge?ebilirsiniz. Tuby'nin g?venlik? faturalama? yasal uyum? anla?mazl?k ??z?m?? cache operasyonu veya me?ru i? nedenleri i?in ihtiya? duydu?u baz? kay?tlar saklanabilir.

Ya?ad???n?z yere ba?l? olarak ki?isel verilerinizin belirli i?lenmesine eri?me, d?zeltme, silme, k?s?tlama veya itiraz etme ve verilerinizin bir kopyas?n? isteme haklar?n?z olabilir. Gizlilik talebi i?in Help veya Contact sayfas?ndan Tuby ile ileti?ime ge?ebilirsiniz. Tuby'nin g?venlik, faturalama, yasal uyum, anla?mazl?k ??z?m?, cache operasyonu veya me?ru i? nedenleriyle bilgileri saklamas? gerekti?inde baz? talepler s?n?rl? olabilir.

Tuby hesap, altyaz?, faturalama ve eklenti verilerini korumaya y?nelik teknik ve organizasyonel ?nlemler kullan?r. Hi?bir ?evrimi?i hizmet kusursuz g?venli?i garanti edemez.

Hesap credentials bilgilerinizi g?venli tutmaktan ve payla??lan cihazlarda oturumu kapatmaktan siz sorumlusunuz.

Tuby ve hizmet sa?lay?c?lar? verileri ya?ad???n?z ?lke d???ndaki ?lkelerde i?leyebilir. Veri koruma kurallar? ?lkeden ?lkeye de?i?ebilir.

Tuby 13 ya? alt?ndaki ?ocuklara y?nelik de?ildir. Bir ?ocu?un Tuby'ye hesap verisi verdi?ini d???n?yorsan?z Help veya Contact sayfas?ndan Tuby ile ileti?ime ge?in.

Tuby hizmet, eklenti, panel, ?deme ak???, AI sa?lay?c?lar? veya yasal gereklilikler de?i?tik?e bu politikay? g?ncelleyebilir. G?ncellenen sayfa en son revizyon tarihini g?sterecektir.

Gizlilik sorular? veya hesap talepleri i?in Tuby web sitesindeki Help veya Contact sayfas?ndan Tuby ile ileti?ime ge?in ya da support@tubyapp.com adresine e-posta g?nderin. Talep bir altyaz?yla ilgiliyse Tuby hesab?n?za ba?l? e-posta adresini ve ilgili video ID veya job ID bilgisini ekleyin.