راهنما
پاسخها را پیدا کنید یا از پشتیبانی بپرسید
سوالات پرتکرار
پرسشهای رایج
تیوبی چیست؟
تیوبی سرویس ترجمه زیرنویس یوتوب است که از طریق افزونه گوگل کروم کار میکند و فقط وقتی خودتان بخواهید زیرنویس فارسی میسازد.
چطور با تیوبی زیرنویس بسازم؟
افزونه را نصب کنید، ویدیوی یوتوب را باز کنید، سپس تیوبی را از گوگل کروم یا دکمه زیر player اجرا کنید و زبان فارسی را انتخاب کنید.
آیا تیوبی روی همه ویدیوها خودکار زیرنویس نشان میدهد؟
خیر. تیوبی فقط وقتی آن را از افزونه یا دکمه زیر player شروع کنید زیرنویس آماده میکند.
تیوبی از چه زبانهایی پشتیبانی میکند؟
در حال حاضر تمرکز تیوبی روی زیرنویس ترجمهشده فارسی برای ویدیوهای یوتوب است.
چرا به اعتبار نیاز دارم؟
اعتبارها زمانی مصرف میشوند که تیوبی زیرنویس را ایجاد، ارائه یا برای حساب شما دوباره استفاده کند. ویدیوهای طولانیتر ممکن است اعتبار بیشتری مصرف کنند.
اعتبارها منقضی میشوند یا اشتراک ماهانه لازم دارند؟
خیر. اعتبارها وابسته به محدودیت ماهانه یا بازه زمانی ثابت نیستند و تیوبی هزینه اشتراک نمیگیرد.
فایلهای SRT را از کجا دانلود کنم؟
در Dashboard یا History، ردیفهای زیرنویس آماده دکمه دانلود SRT دارند.
میتوانم ظاهر زیرنویس را تغییر دهم؟
بله. در تنظیمات افزونه میتوانید فونت، اندازه، رنگ، پسزمینه، opacity و جایگاه پایین صفحه را تنظیم کنید.